Verlag | btb |
Auflage | 2020 |
Seiten | 160 |
Format | 14,1 x 22,0 x 1,8 cm |
Gewicht | 324 g |
Übersetzer | Sabine Adatepe |
ISBN-10 | 3442758386 |
ISBN-13 | 9783442758388 |
Bestell-Nr | 44275838A |
Boratin, ein junger Musiker öffnet nach einem Selbstmordversuch in einem Istanbuler Krankenhaus die Augen. Er kann sich an nichts erinnern, nicht einmal an seine eigenen Lieder. Für ihn besteht kein Zweifel daran, dass die einzige Wahrheit sein geschundener Körper ist. Nicht wissend, ob das Vergessen nun Fluch oder Segen ist, begibt er sich nach draußen, auf die Suche nach sich und seiner Geschichte, mitten hinein in die flirrende Metropole am Bosporus, die ihm in ihrer Gebrochenheit und ihrer Geschichtsvergessenheit zum Erschrecken ähnlich ist. Wir folgen Boratin auf seiner Suche, und wissen dabei nie mehr, als er selbst. Seine unbeantworteten Fragen werden zu Fragen, nach deren Beantwortung wir selbst suchen. Der Titel des Romans ist dabei keine Übertreibung, denn in all dem Chaos gibt Burhan Sönmez seinen Lesern einzig seine unnachahmlich eindringliche und leise Sprache als Orientierungsmittel an die Hand. Ein Roman voller Traurigkeit und tiefer Strahlkraft vom Autor des Bestse llers »Istanbul, Istanbul«.
Rezension:
»Burhan Sönmez veranschaulicht eine Welt im Umbruch. Seine leisen, tastenden Texte, so poetisch wie philosophisch, wirken wie Stolpersteine, sie geben Raum zum Nachdenken und Innehalten, die Sprache ist einfach und klar.« Stefan Berkholz, SR 2 KulturRadio