Tagebuch über Carnojevic - Mit e. Nachw. v. Ilma Rakusa
Verlag | Suhrkamp |
Auflage | 2011 |
Seiten | 137 |
Format | 10,7 x 17,6 x 0,8 cm |
Gewicht | 88 g |
Reihe | edition suhrkamp 1867 |
Übersetzer | Hans Volk |
ISBN-10 | 3518118676 |
ISBN-13 | 9783518118672 |
Bestell-Nr | 51811867A |
Das Tagebuch handelt vom Ersten Weltkrieg und vom Zusammenbruch jener Monarchie, die von Triest bis Krakau reichte, und es schildert den historischen Bruch und die Folgen im Bewußtsein der Betroffenen.
Doch über der faktographischen Absicht steht die subjektiv-künstlerische, die bewirkt, daß man sich dem Bann dieses schrecklich und zugleich schönen Textes nicht entziehen kann.
Milos Crnjanski, 1893 im ungarischen Csongrád geboren, ging 1913 zum Studium nach Wien. Seine Erfahrungen als österreichischer Soldat fanden ihren Niederschlag im Tagebuch über Carnojevic, einem Schlüsseltext der jugoslawischen Moderne. 1928 Kulturattaché in Berlin, während des Zweiten Weltkriegs Emigrant in London. 1965 kehrte er nach Belgrad zurück, wo er 1977 starb.