Mountains of the Moon

EN: This select illustrated book presents exactly 100 breath-taking photos captured in the heart of Africa, unveiling the ancient beauty of Uganda's mystical Rwenzori Mountains.DE: In diesem hochwertigen Bildband über den Ruwenzori in Uganda zeigen genau 100 faszinierende Fotos die einmalige Schönheit dieses entlegenen Gebirges im Herzen Afrikas.FR: Dans ce beau livre consacré au Rwenzori, en Ouganda, exactement 100 photographies présentent la beauté incomparable de ce massif isolé au coeur de l'Afrique.IT: In questo bellissimo volume illustrato sul Ruwenzori, 100 diverse foto testimoniano la bellezza della catena montuosa ugandese celata nel cuore dell'Africa.ES: En este libro ilustrado de alta calidad sobre el Rwenzori ugandés, un total de ni más ni menos 100 fotos fascinantes muestran la belleza única de esta remota cordillera en el corazón de África.

Ein Fotobildband der Extraklasse über die legendären Mondberge im Herzen AfrikasIm äußersten Westen Ugandas, ganz nah am Äquator, liegen die weltweit einmaligen "Mondberge". Auf Landkarten findet man dieses UNESCO-Weltnaturerbe als Ruwenzori-Gebirge - eine der fremdartigsten Regionen unserer Erde mit über 5.000 Meter hohen, teils schneebedeckten Berggipfeln. Eine surreale, außerirdisch anmutende Landschaft mit einzigartigen Riesenpflanzen, Baumfarnen, leuchtend bunten Orchideen, Sümpfen, klaren Flüssen, Wasserfällen, idyllischen Seen und fabelhaften Moosteppichen. Nirgendwo sonst auf dieser Erde hat man so sehr das Gefühl, eine "mystische andere Welt" zu betreten ... Fünf Fotografen waren innerhalb von 13 Jahren, teils mehrfach auf immer wieder unterschiedlichen, oftmals schwer zugänglichen Pfaden dort unterwegs und haben faszinierende Aufnahmen mitgebracht. Die besten 100 Fotos werden in diesem Bildband auf ganz besondere Art und Weise präsentiert. Viele der einmaligen Motive wur den noch niemals vorher so detailreich und in neuen Perspektiven festgehalten.Auf insgesamt 120 Seiten finden sich viele interessante Informationen und Besonderheiten über diese versteckte Hochgebirgswelt in lockeren Texten in fünf Sprachen: englisch, deutsch, französisch, italienisch und spanisch. Das klare Layout, die stilvolle Bildbearbeitung, das haptische Papier und die exzellente Druckqualität sorgen dafür, dass man dieses Buch immer wieder in die Hand nehmen und einfach nur staunen möchte.

Leseprobe:

Auf der Grenze zwischen Uganda und der Demokratischen Republik Kongo erhebt sich das faszinierende Ruwenzori-Gebirge: die Mondberge! Diese über 5.000 m hohe, fast ständig unter Wolken verborgene Bergkette ist einfach anders - anders als jede andere Region dieser Welt. Es gibt nichts Vergleichbares! Das Besondere daran sind die hohen, eisbedeckten Gipfel so nah am Äquator und der fantastische Urwald, der sie umschließt. Die Vegetation ist einzigartig: Blumen werden so groß wie Bäume, riesige Moosteppiche leuchten in den unwirklichsten Farben, und Flechten hängen teils zentnerschwer und meterlang von knorrigen Bäumen herunter. Regen und Schnee, Wolken und Nebel - eine durch und durch mystische Stimmung liegt über allem. Irgendwo hier befinden sich die höchsten Quellen des Nils ... Kommen Sie mit auf eine spannende Reise fast wie in einem Fantasy-Film - in eine der wundersamsten Landschaften unserer Erde.