Candela Isler Müther - Positions on Shell Construction. Positionen zum Schalenbau. Posturas sobre la construcción de cascarones.

Die Meister der Betonschalen

Mitte des 20. Jahrhunderts begann die Hochphase des Betonschalenbaus. Weltweit entstanden technisch avancierte Konstruktionen von aufsehenerregender Expressivität. Mit Félix Candela, Heinz Isler und Ulrich Müther nimmt dieses Buch exemplarisch drei Protagonisten dieser Bauweise in den Blick.

Ihr Wirken - vorwiegend in Mexiko, der Schweiz und der DDR - fand unter sehr verschiedenen politischen, ökonomisch-sozialen und kulturellen Bedingungen statt. Die Autoren analysieren die Bauten und Projekte vor dem Hintergrund der Entwicklungen der Architektur und des Ingenieurwesens jener Zeit. Sie thematisieren wechselseitige Einflüsse, Gemeinsamkeiten wie Unterschiede in den Entwurfsprozessen, der Konstruktion und der Ausführung. Darüber hinaus werden Fragen der Rezeption und der heutigen Nutzung behandelt.
Lernen von Félix Candela (1910-1997), Heinz Isler (1926-2009) und Ulrich Müther (1934-2007) und ihren historischen Schalenbauten Unbekanntes aus den Planarchiven Englisch mit Zusammenfassungen auf Deutsch und Spanisch

Rezension:

"Das Buch leistet in seiner Ausführlichkeit einen bedeutenden Beitrag zur Untersuchung der Werke von Candela, Isler und Müther - die in fachlichem Austausch miteinander standen und sich gegenseitig konstruktiv beeinflussten, auch über die Grenzen politischer Systeme hinweg." (Mariam Gegidze in BauNetz, 02.2021)

"In dieser Vielschichtigkeit ist das Buch ein Abbild vieler der gezeigten Bauten: eineharmonische Konstruktion, ja, eine runde Sache." (David Kasparek in derarchitekt, 03.2021, http://derarchitektbda.de/5541-2/)

The Masters of Concrete Shells

Concrete shell construction started to become popular in the mid-20th century. Technically advanced designs with conspicuous expressiveness began to appear all over the world. With three typical protagonists - Félix Candela (1910-1997), Heinz Isler (1926-2009), and Ulrich Müther (1934-2007) - the book examines this construction method. Their work - primarily in Mexico, Switzerland, and the former GDR - was carried out under very different political, economic, social, and cultural conditions.

The authors analyze the buildings and projects against the background of developments in architecture and engineering at that time. The focus is on mutual influence, shared aspects and differences in the design processes, the structural design, and the execution. In addition, the book examines how the work was received and today's application of the building method.
Learning from Félix Candela, Heinz Isler, and Ulrich Müther and their historic shell construction buildings Unknown material from the drawing archives In English with summaries in German and Spanish