Saint-Tropez - Kaleidoskop der Region / Kaléidoscope de la région

Einladung zur Reise [Charles Baudelaire]Saint-Tropez und seine Region. Ein Blick hinter die Kulissen. Ein Reisebuch aussergewöhnlicher Art. Ein Fotobildband. Ein Reisebericht. Eine Anthologie. - Saint-Tropez, Kultur und Traditionen.

Leseprobe:

Zitate/Buchauszüge:LITERATURErika Mann/Klaus Mann:Das Wichtigste vielmehr ist, dass Saint-Tropez zu den Nestern gehört, auf welche die Eingeweihten tippen; [...]Alexandre Dumas:Ich habe nur einmal in meinem Leben Pfau gegessen; aber da er sehr jung war und mit dem, was man als Getreidehuhn bezeichnet, verglichen werden konnte, erschien er mir ausgezeichnet. Ich war auf dem Weg zu den Feierlichkeiten in Saint-Tropez zur Einweihung der Statue des Bailli de Suffren. Wir waren genötigt, die Eisenbahn zu verlassen und einen Privatwagen zu nehmen. Drei oder vier Meilen vor Saint-Tropez hielt der Wagen in einem charmanten Dorf, dessen Namen ich vergessen habe, und das sich auf der Kuppe eines mit Kastanien bestandenen Hügels befand.Guy de Maupassant:Saint-Tropez ist eine jener charmanten und ungekünstelten Töchter des Meeres, eine jener guten und bescheidenen kleinen Städte, die wie eine Muschel im Wasser aufgewachsen sind, sich von Fischen und Seeluft ernähren und Matrosen zur Welt brin gen. Am Hafen erhebt sich die Bronzestatue des Bailli de Suffren.Kurt Tucholsky:St. Tropez steht auf allen Karten als Winterkurort aufgemalt. Bei aller Liebe - aber dann schon lieber Neuruppin!1 Es ist dunkel, als ich ankomme - der Wind durchheult den Ort, stößt sich an den Häuserkanten wund und heult noch mehr ... Dunkel sind die Gassen, ein Betrunkener durchschimpft sie, aus einem braunen Hause hört man einen Zank ... Die Laternen brennen trübe. Am Hafen liegt ein Gewirr von Tauen und Segelleinwand, überall drücken sich Männer herum, es ist schmutzig und dürftig. Am Morgen sieht es schon besser aus. Vor der kleinen Stadt liegt auf einem Hügel die alte Zitadelle [...] Drüben liegt Sainte-Maxime. Das ist ein ander Ding. Durch die Berge vor dem Mistral sanft geschützt, sehr sauber und adrett und freundlich. Unten am Hafen ein kleiner Kai mit überdachten Gaststätten und Segelbooten, die im Wasser schwanken.Sybille Bedford:Saint-Tropez war damals wie heute der Ort zum "faire la bombe "; dort gingen die Leute hin, wenn sie ordentlich feiern wollten und weil es "in" war.Claude Lanzmann:Im Frühling oder eher Vorfrühling 1953 fuhren wir zu dritt nach Saint-Tropez, angeblich zur Erholung, die für Sartre freilich in besessener Arbeit bestand, noch intensiver, weil ungestörter als in Paris. Saint-Tropez war herrlich und leer, wir wohnten im Hôtel La Ponche, Sartre hatte sein Zimmer, Castor und ich hatten das unsere.Françoise Sagan:Saint-Tropez ist wunderschön, atemberaubend schön. Der Ort besitzt eine unzerstörbare Schönheit [...],Mario Adorf:Edgar fuhr also an einem frühen Morgen [...] von Marseille nach Saint-Tropez und saß um die Mittagszeit, obwohl es noch recht kühl war, vor dem "Café des Arts" auf der Place des Lices, einem der schönsten Marktplätze der Côte D'Azur [...]Margaret Atwood:Danach ging ich nach Frankreich (zur Untermiete in einem Städtchen bei Saint-Tropez), wo ich auf einer gemieteten Schreibmaschine mit französischer Tastatur tippte [...] KUNSTMAL EREIHenri-Edmond Cross:Saint-Tropez besuchte Henri-Edmond Cross im Juli 1891. Er schrieb an Paul Signac in einem Brief vom 20. Januar 1892 (Bild 16): Beim Mittagessen im Hotel am Hafen, beim Kaffeetrinken in einer Ecke des gleichen Hafens, nahmen die Yacht "Bel-Ami"nund das Hin und Her der weißen Schirmmütze ihres Besitzers, des armen Guy de Maupassant, meine ganze Aufmerksamkeit in Anspruch. [...]Paul Signac:Im Mai 1892 erreichte der französische Maler Paul Signac (1863-1935) mit seiner Frau Berthe Robles und einem Matrosen an Bord seines Segelboots L'Olympia, nach einer Fahrt durch den Canal du Midi bis Marseille, den Hafen von Saint-Tropez. In Saint-Tropez mietete er oberhalb des Plage des Graniers, wo er sein Boot ankern konnte, den cabanon La Ramade. - Sein Freund Henri-Edmond Cross hatte Paul Signac den Ort für einen längeren Aufenthalt empfohlen.Zudem hatten zwei Bücher bei ihm das Interesse für Saint-Tropez geweckt: Sur l'eau (1888) von Guy de Maupassan