x
  1. Belletristik
  2. Romane & Erzählungen

Ergebnisse für 'Phonetik; �bersetz...'

bis €
337 Artikel
 
Aeneis. Lateinisch/Deutsch

Aeneis. Lateinisch/Deutsch - Vergil - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
22,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Die Morde in der Rue Morgue

Die Morde in der Rue Morgue - Poe, Edgar Allan - amerikanische Weltliteratur; Übersetzung - 14418
 
3,60 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Volkserzählungen

Volkserzählungen - Tolstoi, Leo - russische Weltliteratur in deutscher Übersetzung - 2556
 
7,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Ein Volksfeind. Schauspiel in fünf Akten. Textausgabe mit Nachwort

Ein Volksfeind. Schauspiel in fünf Akten. Textausgabe mit Nachwort
 
4,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Metamorphosen. Die berühmtesten Verwandlungsgeschichten

Metamorphosen. Die berühmtesten Verwandlungsgeschichten
 
7,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Helmbrecht. Mittelhochdeutscher Text mit deutschen Worterklärungen

Helmbrecht. Mittelhochdeutscher Text mit deutschen Worterklärungen
 
5,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Onkel Wanja. Szenen aus dem Landleben in vier Akten

Onkel Wanja. Szenen aus dem Landleben in vier Akten
 
4,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Haiku

Haiku - Bash_, Matsuo - japanische Dichtkunst in deutscher Übersetzung - 14609
 
7,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Die Blumen des Bösen

Die Blumen des Bösen - Baudelaire, Charles - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 5076
 
5,60 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Die schwarze Katze. Unheimliche Geschichten

Die schwarze Katze. Unheimliche Geschichten - Poe, Edgar Allan - amerikanische Weltliteratur; Übersetzung - 14424
 
6,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Humboldts Vermächtnis

Humboldts Vermächtnis - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2009
-47%1
Gebundener Preis: 29,95 €1
Als Mängelexemplar1
15,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 3-6 Werktage
Nur noch 1x vorrätig
 
Dornauszieher

Dornauszieher - Der fabelhafte Jizo von Sugamo. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung (Shortlist)
 
25,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Ein Frühlingstag mit Jane Austen

Ein Frühlingstag mit Jane Austen - Austen, Jane - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 14345
 
6,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
King Henry V / König Heinrich V.. Englisch/Deutsch

King Henry V / König Heinrich V.. Englisch/Deutsch
 
8,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Elektra

Elektra - Sophokles - altgriechische Literatur in deutscher Übersetzung - 14230
 
4,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
The Sonnets / Die Sonette. Englisch/Deutsch

The Sonnets / Die Sonette. Englisch/Deutsch - Shakespeare, William - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 9729
 
7,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Daphnis und Chloe

Daphnis und Chloe - Longos - antikes Drama in deutscher Übersetzung - 6911
 
6,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Reise um die Erde in 80 Tagen

Reise um die Erde in 80 Tagen - Roman. Neue ungek. Übersetzung v. Manfred Kottmann
 
9,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Das Bildnis des Dorian Gray

Das Bildnis des Dorian Gray - Wilde, Oscar - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 5008
 
8,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Erzählungen

Erzählungen - Cechov, Anton P - russische Literatur in deutscher Übersetzung
 
8,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Jane Eyre

Jane Eyre - Roman | Der Klassiker in grandioser, zeitgemäßer Neuübersetzung
 
29,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Colomba

Colomba - Mérimée, Prosper - französische Literatur in deutscher Übersetzung
 
6,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Stützen der Gesellschaft

Stützen der Gesellschaft - Ibsen, Henrik - Literaturklassiker in deutscher Übersetzung; Klassenlektüre
 
4,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Das Sternenkind und andere Märchen

Das Sternenkind und andere Märchen - Wilde, Oscar - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 14422
 
5,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Jenny

Jenny - Roman, Neuübersetzung: Hans von der Goltz
 
20,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Anthologia Graeca. Auswahl. Griechisch/Deutsch

Anthologia Graeca. Auswahl. Griechisch/Deutsch - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
7,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Bariona oder Der Sohn des Donners. Die Fliegen

Bariona oder Der Sohn des Donners. Die Fliegen - Weihnachtsspiel. Drama in drei Akten in neuer Übersetzung
 
14,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Anna Karenina

Anna Karenina - Roman in acht Teilen. Für den Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2010 nominiert. Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2010
 
48,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Mrs Agatha Christie

Mrs Agatha Christie - Roman | Die deutsche Übersetzung des New-York-Times-Bestsellers »The Mystery of Mrs. Christie«
-42%1
Gebundener Preis: 12,00 €1
Als Mängelexemplar1
6,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 3-6 Werktage
Nur noch 2x vorrätig
 
Tod in Hollywood

Tod in Hollywood - Eine anglo-amerikanische Tragödie. Roman. In neuer Übersetzung
 
10,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Iphigenie bei den Taurern. Griechisch/Deutsch

Iphigenie bei den Taurern. Griechisch/Deutsch - Euripides - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
6,60 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Epistulae / Briefe in Auswahl. Lateinisch/Deutsch

Epistulae / Briefe in Auswahl. Lateinisch/Deutsch - Plinius - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
4,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Epigramme. Lat. /Dt.

Epigramme. Lat. /Dt. - Martial - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
8,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Der Revisor. Komödie in fünf Akten

Der Revisor. Komödie in fünf Akten - Gogol, Nikolaj - russische Weltliteratur in deutscher Übersetzung - 837
 
6,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Selbstbetrachtungen. Griechisch/Deutsch

Selbstbetrachtungen. Griechisch/Deutsch - Marc Aurel - Originalversion mit deutscher Übersetzung - 14304
 
10,60 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Bel-Ami

Bel-Ami - Maupassant, Guy de - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 9686
 
9,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Essais

Essais - Montaigne, Michel de - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 8308
 
11,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Persische Briefe

Persische Briefe - Montesquieu, Charles de - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 2051
 
9,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Der Kirschgarten. Eine Komödie in vier Akten

Der Kirschgarten. Eine Komödie in vier Akten - Tschechow, Anton - russische Weltliteratur in deutscher Übersetzung - 14017
 
4,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Aeneis

Aeneis - Vergil - das Nationalepos Roms in deutscher Übersetzung - 14303
 
11,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Lysistrate. Griechisch/Deutsch

Lysistrate. Griechisch/Deutsch - Aristophanes - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
4,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Ein Leben

Ein Leben - Roman. Mit e. Nachwort von Julian Barnes. Neuübersetzung
 
12,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Politische Reden. Griech. /Dt.

Politische Reden. Griech. /Dt. - Demosthenes - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung
 
9,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
De bello civili / Der Bürgerkrieg. Lateinisch/Deutsch

De bello civili / Der Bürgerkrieg. Lateinisch/Deutsch
 
11,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Essays oder Praktische und moralische Ratschläge

Essays oder Praktische und moralische Ratschläge - Bacon, Francis - englischer Klassiker der Literatur in deutscher Übersetzung
 
7,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Undine. Eine Erzählung

Undine. Eine Erzählung - Fouqué, Friedrich de la Motte - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 491
 
4,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Das Märchen von Amor und Psyche. Lateinisch/Deutsch

Das Märchen von Amor und Psyche. Lateinisch/Deutsch
 
6,20 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Über Bäume. Lateinisch/Deutsch

Über Bäume. Lateinisch/Deutsch - Gaius Plinius Secundus - Originalversion mit deutscher Übersetzung - 14252
 
8,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Die Schneekönigin. Ein Märchen in sieben Geschichten

Die Schneekönigin. Ein Märchen in sieben Geschichten
 
5,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Judas

Judas - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2015 für die Übersetzung: Nominiert für den Internationalen Literaturpreis 2023 (Shortlist)
 
12,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Es klei Prinzee

Es klei Prinzee - Übersetzung in die Rhöner Mundart von Eberhardt Lauer
 
8,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Jamaica Inn

Jamaica Inn - Roman | Der schaurige Piraten-Pageturner in vollständiger Neuübersetzung
 
12,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Die Lichtflamme. Eine Ostergeschichte

Die Lichtflamme. Eine Ostergeschichte - Lagerlöf, Selma - Literaturklassiker in deutscher Übersetzung; Klassenlektüre - 14022
 
6,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Der Selbstmordklub. Eine unheimliche Geschichte

Der Selbstmordklub. Eine unheimliche Geschichte - Stevenson, Robert Louis - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 14425
 
6,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Der Großinquisitor. Eine Phantasie

Der Großinquisitor. Eine Phantasie - Dostojewskij, Fjodor - russische Weltliteratur in deutscher Übersetzung - 14181
 
3,60 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Germinal. Roman

Germinal. Roman - Zola, Emile - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 4928
 
11,40 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Der Westfälische Frieden. Lateinisch/Deutsch

Der Westfälische Frieden. Lateinisch/Deutsch - zweisprachige Ausgabe; Originalversion mit deutscher Übersetzung - 14092
 
14,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 
 
Lehrjahre der Männlichkeit

Lehrjahre der Männlichkeit - Roman | Flauberts Klassiker in Elisabeth Edls meisterhafter Neuübersetzung
 
22,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Iwanow. Drama in vier Akten

Iwanow. Drama in vier Akten - Tschechow, Anton - russische Weltliteratur in deutscher Übersetzung - 7740
 
4,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
 
Antéchrista. Roman

Antéchrista. Roman - Nothomb, Amélie - französische Literatur in deutscher Übersetzung - 19739
 
5,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 
1 ... 4 ... 6
Artikel pro Seite

Verpasse keine Highlights & Aktionen. Jetzt zum Newsletter anmelden.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, willigen Sie damit ein, dass Ihre E-Mail Adresse gespeichert und gemäß Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO verarbeitet wird. Einzelheiten zur Speicherung und Nutzung Ihrer Daten finden Sie unter Datenschutz und Datensicherheit. Zur Optimierung unseres Angebots werten wir in anonymisierter Form aus, wie viele Links in unserem Newsletter angeklickt werden. Diese Auswertung lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person oder sonstige Ihrer Daten zu und wird nicht mit anderen personenbezogenen Daten oder Bestelldaten verbunden. Die Auswertung der Klickzahlen erfolgt allein zu statistischen Zwecken.
Eine Abmeldung ist jederzeit über einen Link am Ende jeden Newsletters möglich.
1 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Die frühere Buchpreisbindung ist dadurch aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

2 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den ehemaligen gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

3 Die Preisbindung dieses Artikels wurde aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Ladenpreis.

4 Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

5 Diese Artikel haben leichte Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer oder ähnliches und können teilweise mit einem Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet sein. Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

6 Der Preisvergleich bezieht sich auf die Summe der Einzelpreise der Artikel im Paket. Bei den zum Kauf angebotenen Artikeln handelt es sich um Mängelexemplare oder die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt oder um eine ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis. Der jeweils zutreffende Grund wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt.

7 Der gebundene Preis des Buches wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Preis.

8 Sonderausgabe in anderer Ausstattung, inhaltlich identisch. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den Vergleich Originalausgabe zu Sonderausgabe.

9 Der Preisvergleich bezieht sich auf den Originalpreis eines neuen Exemplares.

Cookie- und Privatsphäre-Einstellungen
Impressum | AGB | Datenschutz | Widerrufsrecht
Alle Preisangaben inkl. gesetzlicher MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.