x

Ergebnisse für '�bersetzung / Tran...'


1114 Artikel
 

Krieg und Frieden, 2 Bde. - Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2011

Lew Tolstoi (Hanser, 2010, Buchleinen)
68,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Leben und Abenteuer von Jack Engle Autobiographie, in welcher dem Leser einige bekannte Gestalten begegnen werden

Walt Whitman (DTV, 2019, Gebundene Ausgabe)
22,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Mäh! Maa! Möh! Versteihst? - mit hochdeutscher Übersetzung. Ausgezeichnet mit dem Fritz-Reuter-Literaturpreis 2019.

Anke Ortlieb (Demmler-Verlag, 2019, Gebundene Ausgabe, ab 9 Jahre)
12,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

In der Gegenwart des Herrn - Übersetzung und Auslegung des ersten und zweiten Briefes an die Thessalonicher

Norbert Baumert, Maria-Irma Seewann (Echter, 2014, Taschenbuch)
19,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

Nomos Georgikos - Das byzantinische Landwirtschaftsgesetz. Überlegungen zu inhaltlichen und zeitlichen Einordnung. Deutsche Übersetzung

Johannes Koder (Verlag der Österreich. Akademie der Wissenschaften, 2020, Taschenbuch)
29,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die Legende von Sigurd und Gudrún - Tolkiens Original-Verse in Englisch und die deutsche Übersetzung. Mit Kommentar

John R. R. Tolkien (Klett-Cotta, 2010, Gebundene Ausgabe)
25,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Zwischen den Sprachen / Entre les langues - Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen - Plurilinguisme, traduction, ouverture des langues

Marco Baschera, Sandro Zanetti, Sandro Zanetti, Esther Kilchmann, Heike Fiedler, Agathe Mareuge, Constantin Sigov, Valère Novarin, Philippe Haensler (Aisthesis, 2019, Taschenbuch)
24,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt - Englisch-Deutsch

Verlag: Christiani, 2015, Taschenbuch
14,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die Selbstmord-Schwestern - Die deutsche Übersetzung von "The Virgin Suicides" | Das TikTok-Phänomen

Jeffrey Eugenides (Rowohlt TB., 2014, Taschenbuch)
14,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Lotos-Sutra - Das große Erleuchtungsbuch des Buddhismus. Vollständige Übersetzung von Margareta von Borsig

Heinrich Dumoulin, Margareta von Borsig, Margaretha von Borsig (Herder, 2019, Gebundene Ausgabe)
38,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Der Roman vom Weißen Ritter Tirant Lo Blanc, 3 Bde.

Joanot Martorell (S. Fischer Verlag GmbH, 2007, Buchleinen)
98,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die Schizophrenie - Kommentierte Neuausgabe mit schriftdeutscher Übersetzung herausgegeben von Katrin Luchsinger und René Specht

Karl Heinrich Fehrlin (Chronos, 2022, Gebundene Ausgabe)
48,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Code - Wie Computer funktionieren - Die Sprache von Hardware und Software verstehen.Übersetzung der 2. Auflage

Charles Petzold (MITP-Verlag, 2023, Taschenbuch)
39,99 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Witz - Roman. Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2022

Joshua Cohen (Schöffling, 2022, Gebundene Ausgabe)
38,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Memoiren einer preußischen Königstochter. - Markgräfin Wilhelmine von Bayreuth. Übersetzung, Nachwort und Personenverzeichnis von Günter Berger.

Günter Berger, Günter Berger, Günter Berger (Duncker & Humblot, 2023, Taschenbuch)
29,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

2666 - Roman. Für den Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2010 nominiert

Roberto Bolaño (Fischer Taschenbuch, 2011, Taschenbuch)
30,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Krieg und Frieden, 2 Bde. - Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2011 für die Neuübersetzung

Lew Tolstoi (DTV, 2011, Taschenbuch)
35,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Humboldts Vermächtnis - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2009

Saul Bellow (Kiepenheuer & Witsch, 2008, Gebundene Ausgabe)
29,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Reise ans Ende der Nacht - Roman. Ausgezeichnet für die Neuübersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2004

Louis-Ferdinand Céline (Rowohlt, 2003, Gebundene Ausgabe)
34,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Als gäbe es mich nicht - Roman. Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2000

Slavenka Drakulic (Aufbau TB, 2016, Taschenbuch)
9,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Selbstwahrnehmung und Embodiment in der Körperpsychotherapie

Alan Fogel (Klett-Cotta, 2018, Gebundene Ausgabe)
55,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Neues Latein-Lexikon - Lexicon recentis latinitatis. Über 15.000 Stichwörter der heutigen Alltagssprache in lateinischer Übersetzung

Verlag: Edition Lempertz, 2020, Gebundene Ausgabe
12,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

Die Reise in den Westen, 2 Bde. - Ein klassischer chinesischer Roman. Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung, 2017

Cheng'en Wu (Reclam, 2019, Taschenbuch)
48,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Parallelgeschichten - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2012

Péter Nádas (Rowohlt TB., 2013, Taschenbuch)
19,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

'Bartholomäus' - Neuedition des Arzneibuchs mit Einleitung, Übersetzung und Glossar von Bernhard Schnell

Bernhard Schnell (Königshausen & Neumann, 2022, Taschenbuch)
68,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Krieg der Welten - Der Science Fiction Klassiker von H.G. Wells als illustrierte Sammlerausgabe in neuer Übersetzung

H. G. Wells (Mantikore Verlag, 2017, Taschenbuch)
14,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Nevermore - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung

Cécile Wajsbrot (Wallstein, 2021, Gebundene Ausgabe)
22,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Pippins Tochters Taschentuch - Roman. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2021 in der Kategorie Übersetzung

Rosmarie Waldrop (Suhrkamp, 2021, Gebundene Ausgabe)
24,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die Cousinen - Roman | Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2023 in der Kategorie Übersetzung

Aurora Venturini (DTV, 2022, Gebundene Ausgabe)
23,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Venenum de manibus credulorum extorquere - Giovanni Pico della Mirandola: Disputationes adversus astrologos I-IV. Edition, Übersetzung und Anmerkungen. Dissertationsschrift

Benjamin Topp (V&R unipress, 2022, Gebundene Ausgabe)
120,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Das neue Testament. Übertragen in die Sprache unserer Zeit. Blaue Ausgabe

Franz Kogler, Reinhard Stiksel (Don Bosco Medien, 2023, Gebundene Ausgabe)
23,20 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Mrs. Dalloway - Roman. Deutsche Neuübersetzung von Melanie Walz, mit einem Nachwort von Vea Kaiser

Virginia Woolf (Manesse, 2022, Gebundene Ausgabe)
24,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

1001 Ideen, die unser Denken beeinflussen - Ausgewählt und vorgestellt von 32 Wissenschaftlern. Deutsche Bearbeitung und Übersetzung von Halwart Schrader.

Robert Arp, Arthur Caplan (Edition Olms, 2015, Gebundene Ausgabe)
29,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Aristoteles, ' Poetik', 2 Teile - Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar. Mit einem Anhang: Texte zur aristotelischen Literaturtheorie

Martin Hose (De Gruyter, 2022, Gebundene Ausgabe)
159,95 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Wege nach Translantis - Leitfaden für ÜberSetzer: Niederländisch - Deutsch

Lisa Mensing, Lut Missinne (Waxmann Verlag GmbH, 2020, Taschenbuch)
17,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Textanalyse und Übersetzen - Theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse

Christiane Nord (Groos, 2009, Taschenbuch)
27,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Streams für dich - 1000 TV-Serien für jede Stimmung. Übersetzung aus dem Englischen von Juliane Voigt.

Liane Bonin Starr (Edition Olms, 2022, Taschenbuch)
29,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

István Fekete - Ich war zu Hause - Erzählungen und Geschichten aus dem früheren Ungarn - Eine Übersetzung von Dr. Gábor Bayor

Gábor Bayor (Bautz, 2023, )
19,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

Erjan Wunderkind - Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung (Shortlist)

Hamid Ismailov (Friedenauer Presse, 2022, Gebundene Ausgabe)
20,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Dolmetschen bei der Polizei - Zur Problematik des Einsatzes unqualifizierter Dolmetscher

Malgorzata Stanek (Frank & Timme, 2011, Taschenbuch)
39,80 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Irk Bitig - The Book of Omens

Talat Tekin (Harrassowitz, 1994, Taschenbuch)
44,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Wörterbuch der somatischen Redewendungen - Deutsch-Türkisch

Imran Karabag (Peter Lang Ltd. International Academic Publishers, 2016, Gebundene Ausgabe)
47,05 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Aphtonios von Antiochia: Progymnasmata. Vorübungen.

Otto Schönberger, Eva Schönberger (Königshausen & Neumann, 2019, Taschenbuch)
29,80 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Y-Bibel, Jugendbibel der Katholischen Kirche, Auswahlbibel

Georg Fischer SJ, Dominik Markl SJ, Thomas Söding (Katholisches Bibelwerk, 2017, Taschenbuch)
19,95 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

H.P. Lovecraft, Die Berge des Wahnsinns / At the Mountains of Madness. Zweisprachige Ausgabe

Howard Ph. Lovecraft (Anaconda, 2023, Taschenbuch)
7,99 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Oxford German Dictionary - German-English, English-German. 320,000 words and phrases, and 520,000 translations

Oxford Languages (Oxford University Press, 2008, Gebundene Ausgabe)
44,50 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
Nur noch 1x vorrätig
 

Mein kleines Prachttier - Roman. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung (Shortlist)

Marieke Lucas Rijneveld (Suhrkamp, 2021, Gebundene Ausgabe)
24,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Das Bett mit dem goldenen Bein - Legende einer Familie. Nominiert für Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung 2023

Zigmunds Skujins (mareverlag, 2022, Buchleinen)
48,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die integrierte Anwendung von Managementsystemnormen

DIN e.V., DIN (Beuth, 2019, Taschenbuch)
48,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Mrs Agatha Christie - Roman | Die deutsche Übersetzung des New-York-Times-Bestsellers »The Mystery of Mrs. Christie«

Marie Benedict (Kiepenheuer & Witsch, 2022, Taschenbuch)
16,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Babettes Gastmahl - Erzählung. Kommentierte Neuübersetzung von Ulrich Sonnenberg, mit einem Nachwort von Erik Fosnes Hansen

Tania Blixen (Manesse, 2022, Buchleinen)
20,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die wichtigsten digitalen Tools - Im Lateinunterricht - für alle Handlungssituationen im Unterricht - Sinnvolle Einsatzmöglichkeiten für Texterschließung, Übersetzung und Interpretation - Buch

Thomas Doepner, Marina Keip, Stephanie Kurczyk (Cornelsen Verlag Scriptor, 2020, Taschenbuch)
13,50 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Die erste Zivilrechtskodifikation Chinas - Eine rechtswissenschaftliche und -dogmatische Untersuchung auf der Grundlage der deutschen Übersetzung und Kommentierung

Qiang Wang (Nomos, 2023, Gebundene Ausgabe)
179,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Mrs Agatha Christie - Roman | Die deutsche Übersetzung des New-York-Times-Bestsellers »The Mystery of Mrs. Christie«

Marie Benedict (Kiepenheuer & Witsch, 2023, Taschenbuch)
12,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Leges Draconis et Solonis (LegDrSol), 2 Teile - Eine neue Edition der Gesetze Drakons und Solons mit Übersetzung und historischer Einordnung

Winfried Schmitz (Franz Steiner Verlag, 2023, Gebundene Ausgabe)
146,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Straße nach überallhin - Roman | Der Science-Fiction-Klassiker in neuer Übersetzung - mit einem Nachwort von Uwe Anton

Roger Zelazny (Piper, 2023, Gebundene Ausgabe)
22,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Der Brief an die Römer - Glauben mit Kopf und Herz. Mit dem Text der Neuen Genfer Übersetzung NGÜ

Frank Grundmüller (Brunnen-Verlag, 2021, Taschenbuch)
11,00 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

Vulgata-Lesebuch. Clavis Vulgatae - Lesestücke aus der lateinischen Bibel mit didaktischer Übersetzung, Anmerkungen und Glossar. Zweisprachige Ausgabe

Frank Oborski (Deutsche Bibelgesellschaft, 2022, Gebundene Ausgabe)
38,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
 

Es werde liecht - Altes Testament. Wortlaut der Froschauer-Bibel 1531 und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007

Kirchgemeinde Grossmünster Zür (TVZ Theologischer Verlag, 2022, Gebundene Ausgabe)
58,00 €
inkl. Mwst. Versandkostenfrei!
Lieferzeit ca. 2-5 Werktage
 

Die japanischen Soldaten im Zweiten Weltkrieg - Das Leben an der Front. Übersetzung aus dem Japanischen von Kumiko Ahr und Harald Pöcher

Keiichi Ito (LIT Verlag, 2021, Taschenbuch)
29,90 €
inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten
Lieferzeit ca. 2-4 Werktage
Nur noch 1x vorrätig
1 ... 9 ... 19
Artikel pro Seite

Verpasse keine Highlights & Aktionen. Jetzt zum Newsletter anmelden.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, willigen Sie damit ein, dass Ihre E-Mail Adresse gespeichert und gemäß Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO verarbeitet wird. Einzelheiten zur Speicherung und Nutzung Ihrer Daten finden Sie unter Datenschutz und Datensicherheit. Zur Optimierung unseres Angebots werten wir in anonymisierter Form aus, wie viele Links in unserem Newsletter angeklickt werden. Diese Auswertung lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person oder sonstige Ihrer Daten zu und wird nicht mit anderen personenbezogenen Daten oder Bestelldaten verbunden. Die Auswertung der Klickzahlen erfolgt allein zu statistischen Zwecken.
Eine Abmeldung ist jederzeit über einen Link am Ende jeden Newsletters möglich.
1 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Die frühere Buchpreisbindung ist dadurch aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

2 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den ehemaligen gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

3 Die Preisbindung dieses Artikels wurde aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Ladenpreis.

4 Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

5 Diese Artikel haben leichte Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer oder ähnliches und können teilweise mit einem Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet sein. Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

6 Der Preisvergleich bezieht sich auf die Summe der Einzelpreise der Artikel im Paket. Bei den zum Kauf angebotenen Artikeln handelt es sich um Mängelexemplare oder die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt oder um eine ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis. Der jeweils zutreffende Grund wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt.

7 Der gebundene Preis des Buches wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Preis.

8 Sonderausgabe in anderer Ausstattung, inhaltlich identisch. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den Vergleich Originalausgabe zu Sonderausgabe.

9 Der Preisvergleich bezieht sich auf den Originalpreis eines neuen Exemplares.

Alle Preisangaben inkl. gesetzlicher MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.